巴基斯坦即将举行的国会选举引发了极大的怀疑和幻灭感，这在一个民主传统薄弱的国家来说，令人吃惊。很少有人相信选举将会自由公正，普遍推测巴基斯坦强大的军方已经决定了选举结果，将不惜一切手段让选举结果符合他们的意愿。简单来说，这次选举就是一场闹剧。
尽管如此，我们也要看到事实。巴基斯坦前总理伊姆兰·汗目前正在监狱服刑，我们稍后会详细介绍他的情况。另一位前领导人纳瓦兹·谢里夫，在他自己的监禁期结束后，流亡归国，所有对他的案件都被撤销了。是什么原因呢？因为军方希望谢里夫和他的巴基斯坦穆斯林联盟-谢里夫派（PML-N）在选举日获胜。
这次选举对于谢里夫来说，政治命运的转折是非常显著的，他与军方在上次执政期间严重摩擦。谢里夫在2017年被罢黜出权，在2018年选举的几天前，他因贪污指控被判入狱十年。他在2019年被允许出国治疗，并选择流亡。但如今，在巴基斯坦的重归曲线中，所有这些似乎都被忽略了。军方认为谢里夫是一个安全的选择，是确保军方在幕后保持权力的一种方式。
这个计划的唯一问题是选民似乎并不买账。为什么要投票给谢里夫，他没有明显的执政计划，在他上次执政期间，没有解决国家深层次问题取得多少进展？这种不舒服的现实甚至让巴基斯坦的军方有些紧张。如果即使精心筹备，结果仍不符合他们的意愿，该怎么办？
这就是为什么当局正在尽一切可能打压谢里夫唯一真正的政治对手——巴基斯坦正义运动（PTI）及其领导人伊姆兰·汗。他，像巴基斯坦之前的许多领导人一样，从高官直接进监狱，就像是巴基斯坦版的大富翁游戏。他在2022年被推翻，据普遍认为是由军方策划的不信任投票。
近日，汗在一起腐败案中被判刑十四年，而在另一项涉嫌泄露国家机密的案件中被判刑十年。时间上并非巧合：这确保了他在选举期间仍然被监禁。在这明显的司法荒谬中，任何正当程序的假设都被放弃了。汗没有任何机会为自己辩护，他甚至在判决时都不在场。这必然对司法独立提出了严重质疑，迄今为止，这个领域一直被视为为数不多的几个不受政治压力影响的国家机构之一。
当局试图抹黑汗的努力似乎产生了相反的效果：汗现在成为了一个政治烈士。他将自己的下台归咎于美国领导的阴谋，与巴基斯坦军方勾结。这种说法虽然牵强，但却引起了选民的共鸣。他的正义运动党预计会取得好成绩，尽管其候选人受到全面官方骚扰。一些选民甚至可能会抵制选举以示抗议，导致投票率降低。这进一步威胁到这一已经值得质疑的选举过程的民主合法性。
事实上，选举产生一个新领导人，即使军方指定，也不会对解决巴基斯坦的问题和分歧起到多大作用。巴基斯坦陷入了体制内腐败和死胡同的政治中。它名义上是一个失败国家。
在这个糟糕局势的中心是军队，他们依然是独立自主的。巴基斯坦自1947年建国以来，为期三十四年处于军事统治之下——几乎占据了其全部历史的一半。军方认为只有他们才能保证稳定和安全，以至于他们有不可剥夺的权力来支配日常生活的各个领域。巴基斯坦的主要政党——家族掌控的政治世家，内部充满派系之争，远非民主的精神——与身着军装的政治对手相形见绌。近些年来，将适当的平民傀儡选举为国家名义领导的方式似乎更受将军们的喜爱。然而，这次选举对于扭转巴基斯坦的颓势毫无帮助。
本文最初发表于《观察家报》的英国网站上。
基于该文章的主题和信息，以下是一些常见问题的答案：
1. 为什么许多人对即将举行的巴基斯坦国会选举感到怀疑和幻灭？
文章指出，巴基斯坦的国会选举被认为不会自由公正，人们普遍推测军方已经决定了选举结果。这给一个民主传统薄弱的国家带来了惊讶。因此，许多人对选举感到怀疑和失望。
2. 为什么巴基斯坦的前总理纳瓦兹·谢里夫重返政治舞台？
由于军方希望他的巴基斯坦穆斯林联盟-谢里夫派（PML-N）能在选举中获胜，纳瓦兹·谢里夫的案件被撤销，他也从流亡中归国。这对于谢里夫来说是政治转折点，因为他与军方在执政期间发生了严重摩擦。
3. 为什么巴基斯坦正义运动（PTI）的领导人伊姆兰·汗面临政治打压？
当局试图打压伊姆兰·汗及其政党巴基斯坦正义运动（PTI），他是巴基斯坦的政治对手。目前，伊姆兰·汗被判刑入狱十四年，这保证了他在选举期间仍然被监禁。这种司法判决被认为是明显的不公正。
4. 这次选举的合法性受到了什么威胁？
选民普遍对这次选举过程产生了不信任感。有些选民可能会抵制选举以示抗议，导致投票率降低。这进一步威胁到选举的民主合法性。
5. 巴基斯坦的政治局势如何？
巴基斯坦目前陷入了体制内腐败和死胡同的政治中，被认为是一个失败国家。军队在巴基斯坦的政治中依然是独立自主的，他们认为只有他们才能保证稳定和安全。主要的政党家族世袭，充满内部派系之争，与身着军装的政治对手相形见绌。
以下是一些与主题相关的链接：
– BBC中文网：巴基斯坦国会选举特别报道
– 纽约时报中文网：巴基斯坦选举前夕的政治危机
– DW中文网：巴基斯坦普选漤犯一张图书
注意：本文最初发表于《观察家报》的英国网站上。