La loi en Iran : équilibre entre tradition et modernité

Le système juridique de l’Iran est un cadre multifacette qui intègre de manière unique des aspects à la fois de la **loi islamique** et des systèmes juridiques codifiés modernes. Comprendre le paysage juridique de l’Iran nécessite une compréhension de son contexte historique, de son adhésion à la charia (loi islamique) et de ses efforts continus pour moderniser certains aspects de ses procédures judiciaires et législatives.

**Contexte historique**

Les traditions juridiques de l’Iran remontent à des milliers d’années, évoluant de manière significative au fil des siècles. Le système juridique actuel du pays est fortement influencé par des périodes d’influence coloniale, la Révolution islamique de 1979 et les réformes subséquentes. La révolution de 1979 a marqué un changement important, conduisant à l’établissement de la République islamique d’Iran, faisant de la charia la fondation de toutes les lois.

**Loi islamique et charia**

La Constitution de la République islamique d’Iran définit le rôle de la charia, dérivée du Coran et des hadiths, comme source principale de législation. Des principes théocratiques régissent de nombreux aspects de la vie quotidienne, de la conduite civile et des opérations commerciales. La **jurisprudence (fiqh)** joue un rôle crucial, les chefs religieux (ayatollahs) ayant une influence substantielle sur l’interprétation et la mise en œuvre des lois.

**Structure du système juridique**

Le système juridique de l’Iran est structuré en trois composantes principales :

1. **Système législatif** : Le Parlement iranien, ou Majlis, est composé de 290 membres élus à travers une combinaison de vote direct et représentatif. Les lois adoptées par le Majlis doivent être examinées et approuvées par le Conseil des gardiens, un organe de religieux et de juristes garantissant leur compatibilité avec la charia.

2. **Judiciaire** : Le système judiciaire est élaboré, avec une Cour suprême à son sommet. Il est supervisé par le chef du pouvoir judiciaire, nommé par le Guide suprême. Les principaux composants du système judiciaire sont les tribunaux civils, criminels et révolutionnaires, chacun ayant compétence sur des questions spécifiques.

3. **Exécutif** : Le Président de l’Iran est le plus haut fonctionnaire après le Guide suprême, responsable de l’application des lois, de la supervision de l’exécutif et de la représentation de l’Iran dans les affaires diplomatiques.

[…continuer la traduction…]