Hi there! The translation of the title “The Effectiveness of Sudan’s Tax Collection Systems” to Vietnamese is “Hiệu quả của hệ thống thuế của Sudan”.

Sudan, nằm ở phía đông bắc châu Phi, có một lịch sử và văn hóa phong phú. Tuy nhiên, nước này đã đối mặt với nhiều thách thức về mặt kinh tế và chính trị, từ xung đột kéo dài đến sự ly khai của Nam Sudan vào năm 2011, khi nước này mang theo khoảng 75% lượng dầu lớn của đất nước. Những yếu tố này đã gây áp lực lớn cho nền kinh tế Sudan, khiến cho hệ thống thuế thu được trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.

**Tổng quan về Hệ thống Thuế Thu Nhập**

Hệ thống thuế của Sudan chủ yếu được giám sát bởi Phòng Thuế Sudan, có trách nhiệm thu các loại thuế khác nhau, bao gồm thuế thu nhập, thuế doanh nghiệp, Thuế Giá Trị Gia Tăng (VAT) và các loại thuế hải quan khác. Hệ thống thuế ở Sudan được thiết kế theo cách tiến bộ, nhằm áp đặt thuế cao hơn đối với những người có thu nhập cao.

**Thách thức trong Hệ thống Thu thập Thuế**

1. **Nền kinh tế không chính thức**: Một phần đáng kể của nền kinh tế của Sudan là không chính thức, nghĩa là không được đăng ký với chính phủ và do đó không phải đóng thuế chính thức. Điều này làm cho việc ước lượng doanh thu thuế và quản lý thuế một cách hiệu quả trở nên khó khăn.

2. **Năng lực quản trị**: Năng lực quản trị của Phòng Thuế Sudan bị hạn chế. Sự hạn chế này là do thiếu hạ tầng công nghệ hiện đại và thiếu đào tạo đối với các quan chức thuế. Điều này làm hạn chế khả năng thực hiện luật thuế một cách hiệu quả và hiệu quả.

3. **Tham nhũng**: Tham nhũng là một vấn đề đáng chú ý trong hệ thống thu thập thuế của Sudan. Sự thiếu minh bạch và chịu trách nhiệm có thể dẫn đến trốn thuế và báo cáo thu nhập không đúng.

4. **Quan điểm công chúng và Tuân thủ**: Quan điểm của công chúng về hệ thống thuế thường tiêu cực, nơi có sự hoài nghi về cách sử dụng thu nhập thuế. Điều này thường dẫn đến sự thiếu tuân thủ và trốn thuế rộng rãi.

**Biện pháp cải thiện**

1. **Tiến bộ Công nghệ**: Đầu tư vào công nghệ hiện đại để tự động hoá quy trình thu thập thuế là không thể thiếu. Điều này bao gồm việc phát triển cơ sở dữ liệu kỹ thuật số và các cổng thông tin trực tuyến để nộp thuế và thanh toán thuế, có thể tăng cường minh bạch và hiệu quả.

2. **Xây dựng Năng lực**: Đào tạo và giáo dục các quan chức thuế về các kỹ thuật thu thập thuế hiện đại và về tầm quan trọng của chuẩn mực đạo đức có thể giúp cải thiện năng lực quản trị và giảm tham nhũng.

3. **Mở rộng Cơ sở Thuế**: Nỗ lực cần được thực hiện để hệ thống hóa nền kinh tế không chính thức thông qua các ưu đãi và hỗ trợ cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa (SMEs) để đăng ký với chính phủ. Điều này có thể mở rộng cơ sở thuế và tăng doanh thu.

4. **Cải thiện Quan điểm Công chúng**: Nâng cao minh bạch về cách sử dụng thu nhập thuế cho hàng hóa và dịch vụ công cộng có thể cải thiện sự tin tưởng của công chúng vào hệ thống thuế. Các kiểm toán định kỳ và báo cáo công bố về việc sử dụng quỹ thuế có thể khuyến khích tuân thủ tùy ý.

**Bối cảnh Kinh tế**

Kinh tế Sudan chủ yếu là nông nghiệp, với nông nghiệp chiếm khoảng 30% của Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) và tạo việc làm cho gần 80% lực lượng lao động. Ngành công nghiệp, bao gồm khai thác mỏ và sản xuất, là một phần quan trọng khác của nền kinh tế. Các chính sách chính phủ gần đây đã nhằm mục tiêu đa dạng hóa nền kinh tế bằng cách khuyến khích đầu tư vào các lĩnh vực không phải dầu như khai khoáng, nông nghiệp và dịch vụ.

**Kết luận**

Hiệu suất của hệ thống thu thập thuế của Sudan là chìa khóa quan trọng cho sự ổn định và phát triển kinh tế của quốc gia. Mặc dù có những thách thức đáng kể, đặc biệt liên quan đến nền kinh tế không chính thức, năng lực quản trị và tham nhũng, nhưng cũng có cơ hội để cải thiện hơn nữa. Bằng việc đầu tư vào công nghệ, nâng cao năng lực quản lý, mở rộng cơ sở thuế và cải thiện quan điểm công chúng, Sudan có thể xây dựng một hệ thống thuế hiệu quả và công bằng hơn, hỗ trợ cho sự phát triển và tăng trưởng kinh tế của mình.

Liên kết liên quan được đề xuất về Hiệu quả của Hệ thống Thuế Sudan:

Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF)

Ngân hàng Thế giới

Ngân hàng Phát triển Châu Phi

Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD)

Tổ chức Nền tảng Thuế thu nhập

Tổ chức Trung thực Quốc tế

Liên Hợp Quốc

Viện Brookings

Trung tâm Phát triển Toàn cầu (CGD)