Politická kríza pred voľbami

Political Turmoil Ahead of Election Season

Ako sa blížia novembrové voľby, napätie v miestnych pretekoch dramaticky narastá, pričom sa objavujú tvrdé obvinenia a agresívne taktiky. V San Jose, mestský poslanec okresu 8 Domingo Candelas sa ocitol nespravodlivo označený v urážlivej kampani, ktorá pripomína bývalého prezidenta Donalda Trumpa. Jeho protivníci šírili pochybné letáky, v ktorých tvrdili, že jeho nástup do úradu bol … Čítať viac

Silicon Valley číta 2025: Knihy inšpirujúce diskusie o technológii

Silicon Valley Reads 2025: Books Inspiring Conversations on Technology

S príchodom jesenného obdobia Silicon Valley Reads odhaľuje svoje čítacie výbery na rok 2025, zamerané na podnetnú tému „Posilnenie ľudstva: Technológie pre lepší svet.“ Táto iniciatíva sa bude zaoberať dopadom technológie a umelej inteligencie na spoločnosť prostredníctvom pútavej literatúry. Tento rok sú medzi hlavnými titulmi „Osamelosť & Spoločnosť“, dojímavý príbeh Charlee Dyroff, ktorý sleduje cestu … Čítať viac

Inovatívne stretnutie v Silicon Valley podporuje pokrok v oblasti medicínskej technológie

Innovative Gathering in Silicon Valley Promotes Medical Technology Advancement

Nadchádzajúca akcia MEDevice v Santa Clare v Kalifornii sa pripravuje na to, aby sa stala kľúčovým zhromaždením pre odborníkov v odvetví medicínskych prístrojov. Táto dvojdňová akcia, ktorá sa uskutoční od 20. do 21. novembra 2024, ponúkne rôzne programy zamerané na zlepšenie siete a zdieľania zdrojov medzi začínajúcimi podnikmi a novými talentmi. Keďže globálny trh s … Čítať viac

Kancelársky komplex Walnut Creek zakúpený za viac ako 150 miliónov dolárov

Walnut Creek Office Complex Acquired for Over $150 Million

V značnej realitnej transakcii bol známy kancelársky komplex vo Walnut Creek predaný za pozoruhodnú cenu presahujúcu 150 miliónov dolárov. Tento významný majetok sa nachádza na Severnej Kalifornskej boulevarde, konkrétne na adresách 1331 a 1333, v srdci downtown Walnut Creek. The Plaza at Walnut Creek, ako je známy, sa vyznačuje strategickou polohou a modernými zariadeniami, vďaka … Čítať viac

Nový Disneyho Lightning Lane Premier Pass: Prémiová skúsenosť s vysokými nákladmi

Disney’s New Lightning Lane Premier Pass: A Premium Experience with a High Cost

Disney predstavilo Lightning Lane Premier Pass, ktorý ponúka novú možnosť pre návštevníkov, ktorí hľadajú rýchlejší prístup vo svojich zábavných parkoch. Tento nový pas, ktorý bol uvedený v Disneyland Resort a čoskoro bude dostupný aj vo Walt Disney World, umožňuje hosťom bez námahy preskočiť pravidelné rady. Len predložením pasu na mobilnom zariadení môžu návštevníci využiť jednorazový … Čítať viac

Oceňovanie inovátorov: Ceny Tech for Global Good

Honoring Innovators: The Tech for Global Good Awards

Fei-Fei Li, významná postava v oblasti umelej inteligencie, bola ocenená James C. Morgan Global Humanitarian Award počas ceremónie Tech for Global Good, ktorá sa konala v hoteli Signia by Hilton v San José 19. októbra 2024. Jej priekopnícke príspevky k etickému využívaniu AI sú známe a Li je spoluzakladajúcou riaditeľkou Stanford Human-Centered AI Institute. Počas … Čítať viac

Oslava desaťročí sladkosti: See’s Candies v Big Tree Center

Celebrating Decades of Sweetness: See’s Candies at Big Tree Center

See’s Candies v centre Big Tree, obľúbený podnik v Saratoge, sa chystá osláviť významný míľnik. Tento cukrárenský obchod bol pôvodne otvorený v roku 1966 a už po generácie je útočiskom pre milovníkov čokolády. Na počesť jeho dlhodobého prítomnosti v komunite sa v sobotu 26. októbra uskutoční slávnostná oslava renovácie. Podujatie sľubuje vzrušujúce stretnutie pre miestnych … Čítať viac

Oslava ženského vedenia vo finančníctve v oblasti Bay Area

Celebrating Female Leadership in Bay Area Finance

Uznanie ženských lídrov vo finančnej sfére Bay Area vstúpilo do novej fázy, ktorá zdôrazňuje ich výnimočné prínosy v tomto odvetví. Financial Executives International-Silicon Valley (FEI-SV) nedávno usporiadal podujatie, na ktorom boli ocenené ženské CFO, ktoré významne ovplyvnili svoje organizácie a širšie hospodárske prostredie. Nominees emerged from a variety of sectors, vrátane verejných a súkromných spoločností, … Čítať viac

Riziká leteckej dopravy pre plemená s plochými tvárami

Air Travel Risks for Flat-Faced Breeds

Americká veterinárna lekárska asociácia upozornila na významný problém týkajúci sa bezpečnosti niektorých plemien psov počas leteckej dopravy. Konkrétne, plemená ako buldogy, známe svojimi charakteristickými plochými tvárami, sú pri lietaní vystavené vyššiemu riziku smrteľných následkov v porovnaní s ich dlhonohými náprotivkami. Títo krátkonosí psi čelí jedinečným výzvam so svojimi respiračnými systémami, ktoré môžu byť zhoršené v … Čítať viac

Inovatívny navigačný systém odhalený na Týždni vesmíru v Silicon Valley

Innovative Navigation System Unveiled at Silicon Valley Space Week

Počas Týždňa vesmíru v Silicon Valley spoločnosť Space-ng spustila pokročilý navigačný systém s názvom AstroVision, čo predstavuje významný pokrok v technológii vesmírnych plavidiel. Tento nový systém počítačového videnia využíva najmodernejšie optické senzory, robustný neurálny procesor a techniky strojového učenia na poskytovanie presných navigačných údajov, ako sú kvaterniony a stavové vektory, nezávisle od GPS alebo tradičnej … Čítať viac