Velmeganir styrkja kosningu Trumps

Wealthy Donors Rally Around Trump’s Campaign

Íslenska: Í merkilegu safni í febrúar síðastliðnum hélt hin þekkti fjármálaaðili Nelson Peltz hádegisverð fyrir valda hóp auðugra stuðningsmanna og repúblikanaþjóðfélagsráðgjafa á sinni glæsilegu strandsetri í Palm Beach, Florida. Þrátt fyrir að sumir þátttakendur hefðu áður fjarlægst Donald Trump eftir ólgurnar 6. janúar, varð ljóst að Trump var að setja sig í framlínu fyrir komandi … Read more

Mighty Market: Paradís fyrir náttúrulega sjálfsmeðferð

Mighty Market: A Haven for Natural Self-Care

Í hjarta Martinez, Kaliforníu, hefur sérstakt verslanarými opnað dyr sínar fyrir þá sem leita að sjálfbærum og umhverfisvænum valkostum fyrir persónulega umönnun. **Mighty Market, samkeypt af systkinunum Bronwyn Kopacek og Claire Martinez, sérhæfir sig í lágspilara apótekefnum.** Sýn þeirra sameinar skuldbindingu við umhverfisábyrgð við ástríðu fyrir heilsu, sem skapar áfangastað fyrir heilsu meðvituð neytendur. Verslunin … Read more

AI vandræðin: Tækni vs. Loftslagskrísa

The AI Dilemma: Technology vs. Climate Crisis

Language: is. Content: Í nauðsynlegu landslagi tækni, hefur nýleg umræða um gervigreind (AI) vægast sagt vakið mikil umræða, sérstaklega í tengslum við loftslagsáskoranir. Treysting á nýsköpunarhringina í tæknigeiranum leiðir oft til ofurskilyrtra loforða og djörf fullyrðinga um möguleika AI, sérstaklega meðal áhrifamikilla aðila. Á AI-summitinu í þessum mánuði fór fram mikilvæg umræða um samspil framfara … Read more

Raunveruleikinn á bak við pólitískar framlög

The Reality Behind Political Donations

Nýjustu umræður um forsetakosningarnar 2024 afhjúpa áhugaverðan mynstur í stjórnmála fjármögnun. Varaforsetinn Kamala Harris er í miðju fjáröflunarátaks sem hefur safnað meira en 1 milljarði dala. Uppruni þessara framlaga hefur vakið spurningar meðal athugenda. Sérstaklega koma verulegar framlög frá stórum fjármálastofnunum og tæknigeirum, sérstaklega í Silicon Valley. Í mars 2023 veitti Federal Deposit Insurance Corporation … Read more

Los Gatos ráð tekur skref í átt að breytingu á kóða

Los Gatos Council Takes Steps Towards Code Change

Íslenska: Í deilukenndu fundi ákvað Los Gatos bæjarstjórn að hefja ferlið við að afturkalla ákveðnar greinar byggingar- og eldreglna bæjarins sem kröfðust uppsetningar á eingöngu rafmagns tækjum í nýjum framkvæmdum. Sú ákvörðun, sem náðist í gegnum þrönga atkvæðagreiðslu, hefur vakið verulega umræðu í samfélaginu. Viðbrögð bæjarstjórnarinnar endurspegla jafnvægi milli umhverfissjónarmiða og hagnýtra sjónarmiða fyrir húsEigendur … Read more

Nýsköpunarrafhlöðuframleiðsla mun breyta efnahagslífi Nevada.

Innovative Battery Factory to Transform Nevada’s Economy

A remarkable move in the lithium battery industry is set to unfold as a Silicon Valley startup announces plans for a groundbreaking facility in Nevada. Lyten, headquartered in San Jose, revealed its commitment to investing over $1 billion to construct a vast lithium-sulfur battery production site in Reno. Covering an impressive 1.25 million square feet, … Read more

Launagreinar sýna baráttu Latíníu í Silicon Valley

Wage Disparities Highlight Struggles of Latinas in Silicon Valley

Nýjustu rannsóknir sýna að Latínur í Silicon Valley upplifa mestan launamun meðal stórra þéttbýlis svæða í Kaliforníu. Árið 2022 var miðgildi ársinkomunnar þeirra $34,400, sem er skýrt andstætt $102,000 sem hvítir karlar græddu. Þessi augljósa mismunun sýnir alvarlega efnahagslega klofningu; fyrir hverja krónu sem hvítur karl græðir á svæðinu Silicon Valley, græðir Latína aðeins 33 … Read more

Sterk vöxtur atvinnu í Bay Area

Strong Employment Growth in the Bay Area

Language: is. Content: Í merki um lofandi þróun í sveitarfélaginu bætti Bay Area töluvert við störfum í september. Samkvæmt nýjustu skýrslum bætti þetta lifandi svæði við nokkrum þúsund stöðum, sem endurspeglar öfluga vinnumarkað. Þar sem ýmis atvinnugreinar í Bay Area vöxdu, stuðluðu margar greinar að þessari starfsgáfu. Aukningin á atvinnumöguleikum undirstrikar þol svæðisins, sem heldur … Read more

Að búa til nútíma utópíu í Cloverdale

Creating a Modern Utopia in Cloverdale

Í hjarta Cloverdale í Kaliforníu er hröð frumkvöðlaaðgerð í gangi sem snýr að umbreytandi verkefni sem á að þróa 267 hektara svæði í einstaka samfélag sem heitir Esmeralda. Þetta fyrirtæki, undir stjórn tækniunnenda frá Silicon Valley, hefur í huga að búa til lifandi umhverfi sem minnir á ítalskan hæðabæ sem er fullt af líflegum samstarfsanda. … Read more

Hækkun gervigreindar almenns eðlis: Kall um brýn varkárni

The Rise of Artificial General Intelligence: A Call for Urgent Vigilance

Language: is. Content: Nýjustu umræður um Almenn Nýsköpunar Gervigreind (AGI) hafa breyst frá skáldskaparsýn að alvarlegum raunveruleikaskiptingum. Hlutaflokkurinn í öldungadeild Bandaríkjaþings, sem haldinn var þann 17. september, með titlinum „Yfirlit yfir gervigreind: Innri sýn“, sá að flókið varði frá leiðtoga fyrirtækja í gervigreind upplýstu um alvarlegar áhyggjur um fljótan þróunarferil AGI og skort á reglugerðum. … Read more