Retlig tvist opstår over brandskadede ejendomme i San Jose