Title translation in Icelandic: Þróun almenningslaga Víetnam

Víetnam, með sína ríku sögu og líflega menningu, hefur gengið í gegnum miklar lögfræðilegar umbreytingar, sérstaklega í sínu borgaralögakerfi. Þegar landið heldur áfram að opna hurðir sínar fyrir alþjóðlega viðskipti og sameinast í alþjóðasamfélagið, verður mikilvægt að skilja hvernig borgaralög landsins hafa þróast fyrir bæði innlenda og erlenda hagsmuni.

Söguleg ábúnaður

Lögsaga Víetnams er með rætur sem djúpt festar eru í sögu landsins. Áður en komið var inn á 20. öldinn, var hefðbundin lögfræði Víetnamáhrifafullt undir áhrifum af konfúsískum grundvallarreglum og kínverskum lögfræðiritum. Þessi fyrðulaga lög voru að mestu óskráð, og túngurðurinn var mjög hefðbundinn með því að bæði trúnaðarráð og hlutverkið þeirra í lagaþingunni.

Meðan Frakkar stjórnuðu (1887-1954) tók Víetnam upp mörg einkenni frönsku borgaralögsins. Þessum tíma þá tókst að koma á skriflegum lögum og fjölmennari dómlagskerfi. Franskar lögfræðikenningar og hugtök fengu því mikið hagnað í Víetnamsréttinn, og lagði grundvöll fyrir framtíðarþróunina.

Eftir fráhrindu

Eftir sjálfstæðisbaráttu árið 1954 upplifði Víetnam tímabil afverka milli Norðursins og Suðursins. Norðurhluti landsins, sem stjórnaður var af kommúnistum, beitti fyrst og fremst sósíalískum lögum sem til var ættuð frá Sovétríkjunum. Á hinn bóginn hélt Suðurland þegar að til franska og vestra lögum þar til endursamruni þjóðarinnar árið 1975.

Eftir að landið var endursaminnt tókst Víetnam að berjast við að breyta miðstýrðri hagkerfi til meira markaðsstýrðu. Þessi breytingar krafðu um miklar breytingar á lögum til að bregðast við nýjum efnahagslegum raunveruleika.

Borgaralagabókin 1995

Eitt af mikilvægustu þáttum í sögu borgaralags Víetnams var frumvarpið sem nefnt var Borgaralagabókin 1995. Þessi almenna lögsöfnun tókst að tryggja Víetnam skýra grundvöll fyrir samfélaginu að styðja sósíalískt-auðveldaðan markaðshag.

Anguð faran mín við borgaralagið í Víetnam:

Víetnams sendiráð í Bandaríkjunum
Dómsmálaráðuneyti Víetnams
Gegnsæi Alþjóða
Iðnvinningastofnun Sameinuðu þjóðanna (ILO)
Sameinuðu þjóðirnar