Polskie tłumaczenie treści:
Lokalne polityki podatkowe Bośni i Hercegowiny są ustalane w ramach struktury politycznej kraju. Zrozumienie tych polityk może być kluczowe zarówno dla mieszkańców, jak i ekspatriantów prowadzących biznes lub mieszkających w tym południowoeuropejskim kraju.
**Przegląd kraju**
Bośnia i Hercegowina (BiH) to bałkańskie państwo znane ze swojego bogatego dziedzictwa kulturowego i znaczenia historycznego. Kraj składa się z trzech głównych grup etnicznych: Boszniaków, Chorwatów i Serbów, co odgrywa znaczącą rolę w jego strukturze rządowej i administracyjnej. Po porozumieniu z Dayton kończącym wojnę w Bośni w 1995 roku, Bośnia i Hercegowina została podzielona na dwie autonomiczne jednostki: Federację Bośni i Hercegowiny oraz Republikę Serbską, oraz Dystrykt Brčko jako samorządową jednostkę administracyjną.
**Środowisko biznesowe i gospodarcze**
Bośnia i Hercegowina od zakończenia wojny pracuje nad osiągnięciem stabilności gospodarczej i rozwoju, wspierana przez różne międzynarodowe instytucje finansowe. Kraj jest bogaty w zasoby naturalne i posiada wyraźną bazę przemysłową, chociaż jego gospodarka wciąż się odradza i się rozwija. Przy prowadzeniu działalności gospodarczej w BiH istotne jest sprawnie poruszanie się w systemach regulacyjnych i podatkowych.
**Opodatkowanie osób fizycznych w Bośni i Hercegowinie**
System podatkowy osób fizycznych w Bośni i Hercegowinie cechuje się swoją złożonością, wynikającą z struktury politycznej kraju. Administracja podatkowa jest zdecentralizowana, co oznacza, że Federacja Bośni i Hercegowiny, Republika Serbska i Dystrykt Brčko mają własne przepisy podatkowe.
[…]